Odlučila je ponovno zahvaliti svekrvi što je odgojila tako divnog muškarca, njenog muža.

Mojoj divnoj svekrvi,  rekla sam vam to i prije i ponovi ću opet: stvarno mislim da sam sretna jer ste baš vi moja svekrva. Smatram se sretnicom jer sam se zaljubila u muškarca koji je došao iz porodice pune ljubavi – zbog čega sam ja sada blagoslovljena jer je nazivam svojom.

Svaki dan se zahvalim zbog toga i podrške koju svakodnevno dajete našoj porodici. Zahvalna sam na vašem ukusu kada birate odjeću za našeg mališana koji izgleda kao mali kul tinejdžer. Zahvalna sam na našim intimnim razgovorima u kojima uživamo kad nas iznenada posjetite, a dečki zaspuprije nas. (Razlike u spavanju među polovima stvarno postoje, ali ne poznaju godine!).

Postoji još jedna velika stvar na kojoj trebam biti zahvalna jer je to promijenilo tok mog života: moram vam zahvaliti na tome kako ste odgojili svog sina.

Do trenutka kada su se naši životi sudarili već je bio samostalan, (uglavnom) odgovoran mladić – brzo sam se zaljubila. Mislim da je stara poslovica istinita: možeš odrediti kakav je neko čovjek prema tome kakav je prema svojoj mami; uvijek sam znala da je vaš sin prema vama pokazivao najveće poštovanje.

Znam to iz starih porodičnih snimaka, fotografija iz djetinjstva i po onom što on govori, da ste uvijek imali posebnu vezu. Vjerujem da ga je to oblikovalo u čovjeka kakav je danas.

Hvala vam što ste ga voljeli, vjerovali u njega i postavili temelje na kojima je izgradio sebe.

Hvala vam što ste podigli sina koji misli, živi i voli s otvorenim srcem. Njegovo jednostavno prihvatanje mene, pomoglo mi je da duboko razumijem sebe i da se poštujem. Hvala vam što ste odgojili sina koji je nezvisan, odgovoran i organizovan. Naučio me ponešto o produktivnosti i fokusu u našim zajedničkim godinama.

Nikad neću zaboraviti kad sam prvi put vidjela njegov momački stan; bila sam zadivljena koliko je sve bilo uredno i čisto, način na koji je poštovao prostor govorio je o tome kako je odgojen.

Hvala vam što ste odgojili sina koji je na vijest o “iznenadnoj” trudnoći reagovao snagom i milošću. Čovjek koji me držao dok sam plakala, zapanjen kad sam i ja bila iznenađena, uvjerio me kad su se pojavile dvije ružičaste linije.

Muškarac koji je bez trenutka oklijevanja rekao da je to najveća stvar koja nam se mogla dogoditi. Muškarac koji mi je pokazao nevjerojatnu snagu u trenucima kada sam ju najviše trebala.

Hvala vam što ste odgojili sina koji je krenuo naprijed sa mnom u trudnoću i roditeljstvo bez da je ikada pogledao unazad. Muškarac koji je gledao dokumentarce o porođaju i sa mnom vodio intervjue s doulama.  Muškarac koji je tolerisao odlomke iz knjiga Ine May i shvatio trudnički kurs jednako ozbiljno kao i ja.

Hvala vam što ste podigli čovjeka koji je stajao pored mene, napravio prostor za mene i pomagao mi da dovedem našeg sina u svijet.

Hvala vam što ste podigli neku čovjeka kojeg nije bilo strah uzeti svog tek rođenog sina, predati ga meni i biti s nama kad se naša porodica širila.

Hvala vam što ste odgojili sina kojem je očinstvo poziv. On je ravnopravan roditelj. Ne mogu zamisliti roditeljstvo bez njega – bez da s njim dijelim divlje uspone i izazove na našem putovanju.

Zahvalna sam vašem sinu jer je čovjek koji može staviti svoj ponos sa strane i stvarno razgovarati sa mnom. On učestvuje u našim razgovorima kako smo odradili situacije i šta ćemo napraviti sljedeći put. Njegova sposobnost da komunicira sa mnom na najdubljem nivou  poboljšava naše roditeljske vještine svaki put.

Hvala vam što ste stvorili muškarca koji mi ujutro šalje poruke ohrabrenja kada u poslu i životu ne vidim svjetlo. Muškarac koji zna kada mi trebaju njegove riječi i zagrljaj.

Dječak kojeg ste podigli postao je snažan, ljubazan čovjek. Pun podrške i ravnopravan partner. Uvijek ću biti zahvalna za divan početak koji ste mu dali u životu, na način na koji je vaša ljubav oblikovala njegov DNK, za podršku zbog koje je on postao muškarac koji je danas.

Muškarac kojeg volim. Uz zahvalnost, obećavam da ću uvijek raditi svoj dio – brinut ću se o vašem dječaku. Podržavat ću ga kao što on podržava mene. Vjerovat ću u njega kao što on vjeruje u mene. Bit ću najbolja mama našem malenom sinu.  I dat ću mu cijelo svoje srce, zauvijek.

S ljubavlju,

vaša izuzetno zahvalna snaha